Ogłoszenia parafialne

XXVIII niedziela zwykła  – 13 października 2024r.

• Dzisiaj w całej Polsce obchodzimy XXIV Dzień Papieski pod hasłem: Jan Paweł II. Ewangelia starości i cierpienia.. Po Mszach Św. zbiórka do puszek na fundusz stypendialny „Dzieło nowego tysiąclecia”, wspierający zdolną młodzież z terenów szczególnie wiejskich.
• Bóg zapłać za ofiary złożone podczas dzisiejszej kolekty gospodarczej
• W miesiącu październiku różaniec odmawiamy 30 minut przed każdą Eucharystią. Do czynnego udziału zapraszam szczególnie członków róż żywego różańca. Dzieci i młodzież zapraszam na różaniec w czwartki i piątki.
• W poniedziałek Mszy Św. nie będzie. W tym dniu w Pieńkach o godz. 17.00 zostanie odprawione Nabożeństwo Fatimskie, które poprowadzi akolita stały. Wszystkich czcicieli Maryi serdecznie zapraszam
• W tym tygodniu obchodzić będziemy: we wtorek Św. Teresy od Jezusa, w środę Św. Jadwigi Śląskiej, w czwartek Św. Ignacego Antiocheńskiego natomiast w czwartek Św. Łukasza Ewangelisty.
• Za tydzień niedziela misyjna pod hasłem: Idźcie i zapraszajcie wszystkich na ucztę. W tym dniu kolekta przeznaczona na potrzeby misji.
• Można zamawiać intencje mszalne na 2025 rok
• Polecam prasę katolicką: Niedzielę.
• Bóg zapłać wszystkim, którzy dbają o wystrój i porządek w naszych kościołach oraz wokół nich.

Intencje mszalne

Wtorek 15.10

17.00 And. + Zofia Suchan – int. od państwa Rajba z Nowego Targu.

Środa 16.10

17.00 MB. O zdrowie i Boże Błogosławieństwo dla Daniela z okazji 18 urodzin.

Czwartek 17.10

17.00 And. (rez.)

Piątek 18.10

17.00 MB. O naprawę relacji w rodzinie.

Sobota 19.10

18.00 MB. + Henryka (ona), Edmund Frąc w 15 rocz. śm. Henryki.

XXIX Niedziela zwykła – 20.10

8.30 And. + Zdzisław Iwanowski w 6 rocz. śm., oraz zmarli z rodziny Iwanowskich i Duda.

10.00 MB. + Julia Elwertowska z okazji 2 rocznicy śmierci.

11.30 And. + Janusz Suchan w 5 rocz. śm., rodzice: Jan i Antonina oraz dziadkowie z obojga stron.

Ogłoszenia parafialne

XXVII niedziela zwykła  – 6 października 2024r.

• Dzisiaj o godz. 12.30 w Sztynwagu przeżywać będziemy odpust ku czci Matki Bożej Różańcowej. Równiez dzisiaj na Mszy Św. o godz. 11.30 w Pieńkach oraz o godz. 12.30 w Sztynwagu poświęcenie różańców.
• W miesiącu październiku różaniec odmawiamy 30 minut przed każdą Eucharystią. Do czynnego udziału zapraszam szczególnie członków róż żywego różańca. Dzieci i młodzież zapraszam na różaniec w czwartki i piątki.
• W poniedziałek Mszy Św. nie będzie.
• Za tydzień 13 października obchodzić będziemy XXIV Dzień Papieski pod hasłem: Ewangelia starości i cierpienia. Po Mszach Św. zbiórka do puszek na fundusz stypendialny „Dzieło nowego tysiąclecia”, wspierający zdolną młodzież z terenów szczególnie wiejskich.
• Za tydzień kolekta gospodarcza przeznaczona na potrzeby naszej parafii.
• W dniach 9 i 10 października w parafii Grudziądz Mniszek odbędą się rekolekcje ewangelizacyjne pod hasłem Zobaczyć Niewidzialnego. To szczególne spotkanie z Chrystusem poprowadzi dominikanin O. Adam Szustak, duszpasterz młodzieży. Plan rekolekcji został wywiedzony na tablicy ogłoszeń.
• Można zamawiać intencje mszalne na 2025 rok
• Polecam prasę katolicką: Niedzielę.
• Bóg zapłać wszystkim, którzy dbają o wystrój i porządek w naszych kościołach oraz wokół nich. Dzisiaj szczególnie chcę podziękować wszystkim, którzy przyczynili się do godnego przeżycia odpustu w Sztynwagu. Szczególne podziekowania składam państwu Renacie i Tadeuszowi Koprowskim, za kwiaty, które upiększają naszą świątynię

Intencje mszalne

Wtorek 8.10

17.00 And. + Zofia Suchan – int. od Krystyny Podosek z rodziną.

Środa 9.10

17.00 MB. + Janina i Wacław Lipińscy w 33 rocz. śm. Wacława.

Czwartek 10.10

17.00 And. O naprawę relacji w rodzinie.

Piątek 11.10

17.00 MB. (rez.)

18.00 MB. Dziękczynno – Błagalna z okazji 50 rocz. ślubu Renaty i Tadeusza Koprowskich.

Sobota 12.10

18.00 MB. (rez.)

XXVIII Niedziela zwykła – 13.10

8.30 And. W rocz. śmierci mamy Janiny oraz za zmarłego ojca Wacława i zmarłych z rodziny.

10.00 MB. Dziękczynno – Błagalna w rocznicę ślubu Anny i Michała.

11.30 And. (rez.)

Ogłoszenia parafialne

XXVI niedziela zwykła  – 29 września 2024r.

• Dzisiaj przeżywamy już XXVI niedzielę zwykłą w ciągu roku kościelnego. Obejmijmy naszymi modlitwami wszystkich studentów rozpoczynających nowy rok akademickim
• We wtorek rozpoczniemy październik miesiąc różańca świętego. W naszej parafii odmawiać będziemy modlitwę różańcową 30 minut przed Mszą Św. Do czynnego udziału zapraszam szczególnie członków róż żywego rózańca. Dzieci przygotowujące się do I Komunii Św. oraz młodzież do Bierzmowania zapraszam na różaniec w każdy czwartek i piątek.
• W tym tygodniu przypadają Dni Eucharystyczne: I czwartek i piątek miesiąca. Okazja do Spowiedzi Św. od godz. 16.30. Msze Św. w intencji róż żywego różańca.
• W I sobotę odwiedziny chorych od godz. 9.00. O godz. 17.00 w Sztynwagu Nabożeństwo wynagradzające ku czci Niepokalanego Serca NMP.  Podczas tego nabożeństwa odmówimy modlitwę różańcową.
• 6 października (niedziela) o godz. 12.30 w Sztynwagu przeżywać będziemy odpust ku czci Matki Bożej Różańcowej. W tym dniu nie będzie Mszy Św. o godz. 10.00. Liturgii przewodniczyć będzie ksiądz Stanisław Szczęsny, kapelan szpitala w Grudziądzu. Wszystkich parafian oraz gości serdecznie zapraszam
• Za tydzień w niedzielę 6 października na Mszach Św. O godz. 11.30 w Pieńkach oraz o 12.30 w Sztynwagu poświęcenie różańców.
• 12 października w Krakowie odbędzie się IX Ogólnopolska Pielgrzymka Apostolatu Margaretka. Szczegółowe informacje na tablicy ogłoszeń.
• Można zamawiać intencje na przyszły 2025 rok.
• Polecam prasę katolicką: Niedzielę.
• Bóg zapłać tym wszystkim, którzy dbają o porządek w naszych kościołach oraz wokół nich

Intencje mszalne

            Poniedziałek 30.09

            17.00 And.. + Ryszard – Msza Św. gregoriańska.

Wtorek 1.10

17.00 And. (rez.)

Środa 2.10

17.00 MB. (rez.)

Czwartek 3.10

17.00 And. Intencja Róż Żywego Różańca.

Piątek 4.10

17.00 MB. Intencja Róż Żywego Różańca.

Sobota 5.10

18.00 MB. (rez.)

XXVII Niedziela zwykła – 6.10

8.30 And. Dziękczynno – Błagalna z okazji urodzin.

11.30 And. (rez.)

12.30 MB. ODPUST MB. RÓŻAŃCOWEJ.

Ogłoszenia parafialne

XXV niedziela zwykła  – 22 września 2024r.

• Komunikat Konferencji Episkopatu Polski  Z uwagi na dramatyczną sytuację powodziową na terenie południowo – zachodniej Polski dnia 22 września caritas organizuje zbiórkę do puszek dla powodzian. Całość zebranych środków zostanie bezzwłocznie przekazana dla potrzebujących
• Dzisiaj po Mszy Św. o godz. 11.30 w Pieńkach spotkanie organizacyjne dla kandydatów do Sakramentu Bierzmowania
• W tym tygodniu przeżywać będziemy: w poniedziałek wspomnienie Św. Pio z Pietrelciny natomiast w piątek Św. Wincentego a Paulo.
• Od dnia dzisiejszego trwać będzie kolejna edycja kursu przedmałżeńskiego w parafii Podwyższenia Krzyża Św. w Grudziądzu. Terminy spotkań wywieszone są na tablicy ogłoszeń.
• Męskie Oblężenie na Jasnej Górze – Mężczyźni u Maryi będzie miało miejsce 28 września. Informacja na tablicy ogłoszeń.
• 12 października w Krakowie odbędzie się IX Ogólnopolska Pielgrzymka Apostolatu Margaretka. Szczególowe informacje na tablicy ogłoszeń.
• Można zamawiać intencje na przyszły 2025 rok.
• Polecam prasę katolicką: Niedzielę.
• Bóg zapłać tym wszystkim, którzy dbają o porządek w naszych kościołach oraz wokół nich!

Intencje mszalne

            Poniedziałek 23.09

            17.00 MB. + Ryszard – Msza Św. gregoriańska.

Wtorek 24.09

17.00 And. + Ryszard – Msza Św. gregoriańska.

Środa 25.09

17.00 MB. + Ryszard – Msza Św. gregoriańska.

Czwartek 26.09

17.00 And. + Ryszard – Msza Św. gregoriańska.

17.30 And. Dziękczynno – Błagalna z okazji kolejnej rocz. ślubu Marioli i Macieja.

Piątek 27.09

17.00 MB. + Ryszard – Msza Św. gregoriańska.

17.30 MB. + Krystyna i Leon Wołoszyn w 27 rocz. śm. Leona.

Sobota 28.09

18.00 MB. + Ryszard – Msza Św. gregoriańska.

XXVI Niedziela zwykła – 29.09

8.30 And. + Izabela Dąbrowska.

10.00 MB. (rez.)

11.30 And. + Ryszard – Msza Św. gregoriańska.

Ogłoszenia parafialne

XXIII niedziela zwykła  – 8 września 2024r.

• Dzisiaj po Mszy Św. o godz. 10.00 w Sztynwagu oraz 11.30 w Pieńkach spotkanie organizacyjne dla rodziców i dzieci przygotowujących się do I Komunii Św. OBECNOŚĆ OBOWIĄZKOWA
• Dzisiaj o godz. 16.30 w Bazylice Św. Mikołaja odbędzie się koncert zespołu PROMODERN. Informacja na plakacie.
• W piątek 13 września po Mszy Św. w Sztynwagu kolejne Nabożeństwo Fatimskie. Wszystkich czcicieli Maryi serdecznie zapraszam
• 14 września (sobota) święto Podwyższenia Krzyża Św. Odpust parafialny w Grudziądzu. Msza Św. odpustowa o godz. 11.00 na którą zaprasza ksiądz proboszcz.
• Za tydzień kolekta gospodarcza przeznaczona na potrzeby naszej parafii.
• Od 22 września trwać będzie kolejna edycja kursu przedmałżeńskiego w parafii Podwyższenia Krzyża Św. w Grudziądzu. Terminy spotkań wywieszone są na tablicy ogłoszeń.
• Rekolekcje Ewangelizacyjne Odnowy w tym roku rozpoczną się 22 września o godz. 18.00 w Grudziądzkiej Farze. Informacja na plakacie.
• Parafia w Mniszku zaprasza na pielgrzymkę małżeństw i rodzin do Częstochowy w dniach 21 – 22 września. Koszt 160 zł z noclegiem. Zapisy w parafii Grudziądz Mniszek.
• Męskie Oblężenie na Jasnej Górze – Mężczyźni u Maryi będzie miało miejsce 28 września. Informacja na tablicy ogłoszeń.
• Polecam prasę katolicką: Niedzielę.
• Bóg zapłać tym wszystkim, którzy dbają o porządek w naszych kościołach oraz wokół nich

Intencje mszalne

            Poniedziałek 9.09

            17.00 MB. + Ryszard – Msza Św. gregoriańska. 

Wtorek 10.09

17.00 And. + Ryszard – Msza Św. gregoriańska.

Środa 11.09

17.00 MB. + Ryszard – Msza Św. gregoriańska.

Czwartek 12.09

17.00 And. + Ryszard – Msza Św. gregoriańska.

Piątek 13.09

17.00 MB. + Ryszard – Msza Św. gregoriańska.

Sobota 14.09

18.00 MB. + Ryszard – Msza Św. gregoriańska.

XXIV Niedziela zwykła – 15.09

8.30 And. + Ryszard – Msza Św. gregoriańska.

10.00 MB. Dziękczynno – Błagalna dla syna Arkadiusza, o szczęśliwy powrót na studia.

11.30 And. (rez.)

Ogłoszenia parafialne

XXII niedziela zwykła  – 1 września 2024r.

• Dzisiaj przeżywamy już XXII niedzielę zwykłą w ciągu roku kościelnego. Pamiętajmy szczególnie w naszych modlitwach o tych, którzy oddali życie za wolność w naszej ojczyźnie.
• W poniedziałek 2 września na godz. 17.00 do Sztynwagu zapraszam wszystkich uczniów, nauczycieli i pracowników szkoły na Mszę Św. rozpoczynającą nowy rok szkolny i katechetyczny!!! Od godz.16.30 okazja do Spowiedzi św.
• Za tydzień w niedzielę 8 września po Mszy Św. o godz. 10.00 w Sztynwagu oraz 11.30 w Pieńkach spotkanie organizacyjne dla rodziców i dzieci przygotowujących się do I Komunii Św. OBECNOŚĆ OBOWIĄZKOWA
• Również za tydzień w niedzielę o godz. 10.00 w Sztynwagu poświęcenie przyborów szkolnych wszystkim dzieciom, szczególnie tym z I klasy
• W tym tygodniu przypadają Dni Eucharystyczne I czwartek i piątek miesiąca. Spowiedź Św. w te dni od godz. 16.30. Msze Św. o godz. 17.00 w intencji Róż Żywego Różańca.
• W I sobotę odwiedziny chorych od godz. 9.00. W Sztynwagu o godz. 17.00 Nabożeństwo Wynagradzające ku czci Niepokalanego Serca NMP.
• 7 września odbędzie się piesza pielgrzymka do Rywałdu. Wyjście o godz. 7.30 z parafii pw. Podwyższenia Krzyża Św. w Grudziądzu. Bliższe informacje na plakacie.
• 8 września o godz. 16.30 w Bazylice Św. Mikołaja odbędzie się koncert zespołu PROMODERN. Informacja na plakacie.
• Od 22 września trwać będzie kolejna edycja kursu przedmałżeńskiego w parafii Podwyższenia Krzyża Św. w Grudziądzu. Terminy spotkań wywieszone są na tablicy ogłoszeń.
• Polecam prasę katolicką: Niedzielę.
• Bóg zapłać tym wszystkim, którzy dbają o porządek w naszych kościołach oraz wokół nich!
• Do wieczności przeszła śp. Izabela Dąbrowska z Pieniek – wieczny odpoczynek…

Intencje mszalne

            Poniedziałek 2.09

            17.00 MB. + Ryszard – Msza Św. gregoriańska. 

Wtorek 3.09

17.00 And. + Ryszard – Msza Św. gregoriańska.

Środa 4.09

17.00 MB. + Ryszard – Msza Św. gregoriańska.

Czwartek 5.09

17.00 And. Int. Róż Żywego Różańca.

17.30 And. + Ryszard – Msza Św. gregoriańska.

Piątek 6.09

17.00 MB. Int. Róż Żywego Różańca.

17.30 MB. + Ryszard – Msza Św. gregoriańska.

Sobota 7.09

18.00 MB. + Ryszard – Msza Św. gregoriańska.

XXIII Niedziela zwykła – 8.09

8.30 And. W rocznicę śp. Jadwigi oraz za zmarłą Aleksandrę  i zm. z rodziny.

10.00 MB. + Ryszard – Msza Św. gregoriańska.

11.30 And. + Grzegorz Radziszewski z okazji urodzin.

Ogłoszenia parafialne

XXI niedziela zwykła  – 25 sierpnia 2024r.

• To już ostatni tydzień tegorocznych wakacji. Chciejmy dobrze przygotować się do nowego roku szkolnego również pod względem duchowym!
• 26 sierpnia w poniedziałek przypada Uroczystość Najświętszej Maryi Panny Częstochowskiej. Msza Św. w Pieńkach o godz. 17.00 z odnowieniem Jasnogórskich Ślubów Narodu.
• W piątek Mszy Św. nie będzie
• Za tydzień w poniedziałek 2 września rozpoczęcie roku szkolnego i katechetycznego. Z tej okazji w Sztynwagu o godz. 16.30 Spowiedź Św. Następnie o godz. 17.00 Msza Św. na którą zapraszam dzieci, młodzież oraz wszystkich pracowników szkoły
• Toruńska Szkoła Biblijna otwiera oddział w Grudziądzu. Zapraszamy do zapisów na wykłady. Bliższe informacje na plakacie.
• W tym roku „Marsz Pokoju”odbędzie się 1 września. Zbiórka w Bazylice Św. Mikołaja o godz. 16.30. Informacja na tablicy ogłoszeń.
• W dniach od 7 do 9 września trwać będą obchody odpustu Narodzenia NMP, Matki Bożej Łaskawej w Grudziądzu. Program na plakacie.
• W dniach od 6 do 8 września będą trwały uroczystości odpustowe w Sanktuarium MB Pocieszycielki Strapionych w Rywałdzie. Z tej okazji 7 września odbędzie się piesza pielgrzymka z Grudziądza do Rywałdu. Wyjście o 7.30 z parafii Podwyższenia Krzyża Św. w Grudziądzu.  Zapisy i bliższe informacje u ks. Mateusza Archity – tel. 607 895 820.
• Polecam prasę katolicką: Niedzielę.
• Dzisiaj chcę szczególnie podziękować wszystkim, którzy włączyli się czynnie w wieczystą adorację zarówno w Pieńkach jak i w Sztynwagu. Szczególne słowa wdzięczności kieruję do pani Marzeny Paszkiewicz, która przez całą noc adorowała Najświętszy Sakrament w Pieńkach

Intencje mszalne

Poniedziałek 26.08

17.00 And. + Zdzisława Lewańska – popogrzebowa.

Wtorek 27.08

17.00 And. + Paweł Kobylacki i Maciej Kobylacki w rocznicę śmierci.

Środa 28.08

17.00 MB. (rez.)

Czwartek 29.08

17.00 And. + Zofia Suchan – int. od rodziny Mikrut.

Sobota 31.08

18.00 MB. (rez.)

XXII Niedziela zwykła – 1.09

8.30 And. (rez.)

10.00 MB. (rez.)

11.30 And. + Ryszard – gregoriańska.

Ogłoszenia parafialne

XX niedziela zwykła  – 18 sierpnia 2024r.

• Dzisiaj rozpocznie się w naszej parafii wieczysta adoracja. W tym roku rozpoczniemy adorację w niedzielę o godz. 18.00 w Pieńkach przez całą noc aż do godz. 7.00 w poniedziałek. Wznowienie nastąpi w Sztynwagu o godz. 8.00 i potrwa do Mszy Św. o godz. 17.00. Zachęcam wszystkich do skorzystania z tej formy indywidualnej modlitwy
• W piątek 23 sierpnia w Sztynwagu o godz. 17.00 Msza Św. w intencji grupy Św. Ojca Pio. Zapraszam wszystkich członków i sympatyków.
• Toruńska Szkoła Biblijna otwiera oddział w Grudziądzu. Zapraszamy do zapisów na wykłady. Bliższe informacje na plakacie.
• W tym roku „Marsz Pokoju”odbędzie się 1 września. Zbiórka w Bazylice Św. Mikołaja o godz. 16.30. Informacja na tablicy ogłoszeń.
• Dożynki Województwa Kujawsko – Pomorskiego i Diecezji Toruńskiej odbędą się w Grudziądzu w dniu 25 sierpnia (niedziela). Szczegółowy program jest wywieszony na tablicy ogłoszeń.
• W dniach od 7 do 9 września trwać będą obchody odpustu Narodzenia NMP, Matki Bożej Łaskawej w Grudziądzu. Program na plakacie.
• W dniach od 6 do 8 września będą trwały uroczystości odpustowe w Sanktuarium MB Pocieszycielki Strapionych w Rywałdzie. Program znajduje się na tablicy.
• Polecam prasę katolicką: Niedzielę.
• Bóg zapłać tym wszystkim którzy dbają o porządek i wystrój w naszych kościołach oraz wokół nich

Intencje mszalne

Poniedziałek 19.08

17.00 MB. + Dariusz Klimowicz – popogrzebowa.

Wtorek 20.08

17.00 And. + Elżbieta Zielińska.

Środa 21.08

17.00 MB. (rez.)

Czwartek 22.08

17.00 And. + Zofia Suchan – int. od Marii i Włodka Napiórkowskich.

Piątek 23.08

17.00 And. Intencja grupy Św. Ojca Pio.

Sobota 24.08

18.00 MB. + Irena Jurkowska.

XXI Niedziela zwykła – 25.08

8.30 And. Msza Św. dziękczynna w rocznicę ślubu Wandy i Adama oraz Romy i Guilhema z prośbą o dalsze Boże Błogosławieństwo.

10.00 MB. (rez.)

11.30 And. (rez.)

Ogłoszenia parafialne

XIX niedziela zwykła  – 11 sierpnia 2024r.

• Trwają jeszcze wakacje. Dzisiaj już XIX niedziela zwykła w ciągu roku kościelnego. Nie zapominajmy w tym czsie o obowiązkach wynikających z naszej wiary
• W poniedziałek Mszy Św. nie będzie.
• We wtorek 13 sierpnia w Pieńkach Msza Św. wraz z Nabożeństwem Fatimskim. Wszystkich serdecznie zapraszam
• W środę 14 sierpnia przypada wspomnienie obowiązkowe Św. Maksymiliana Marii Kolbego. W tym dniu odpust parafialny przeżywać będzie parafia na Strzemięcinie.
• W czwartek 15 sierpnia Uroczystość Wniebowzięcia Najśw. Maryi Panny. Msze Św. w porządku niedzielnym. Przypominam, że jest to uroczystość nakazana – każdego katolika obowiązuje uczestnictwo w Eucharystii! Podczas każdej Mszy Św. będzie miał miejsce obrzęd błogosławieństwa i poświęcenia kłosów zbóż, ziół i kwiatów.  W tym dniu biuro parafialne będzie NIECZYNNE
• Wieczysta adoracja w naszej parafii będzie miała miejsce z niedzieli 18 sierpnia na poniedziałek 19 sierpnia. W tym roku rozpoczniemy adorację w niedzielę o godz. 18.00 w Pieńkach przez całą noc aż do godz. 7.00 w poniedziałek. Wznowienie nastąpi w Sztynwagu o godz. 8.00 i potrwa do Mszy Św. o godz. 17.00. Proszę wszystkich o czynne włączenie się w to niezwykłe spotkanie z Panem Jezusem utajonym w Najświętszym Sakramencie. Niech Chrystus w naszej parafii nie pozostanie sam
• Od 11 sierpnia w Grudziądzu trwać będzie VIII Międzynarodowy Festiwal Muzyki Organowej i Kameralnej. Bliższe informacje na plakacie.
• Polecam prasę katolicką: Niedzielę.
• Bóg zapłać tym wszystkim którzy dbają o porządek i wystrój w naszych kościołach oraz wokół nich

Intencje mszalne

Wtorek 13.08

17.00 And. (rez.)

Środa 14.08

17.00 MB. + Mateuszek w 15 rocz. śm., i Krzysztof Skiba.

Czwartek 15.08 – Wniebowzięcie NMP.

8.30 And. (rez.)

10.00 MB. + Teresa Niebojewska i Małgorzata Linda.

11.30 And. (rez.)

Piątek 16.08

17.00 And. + Czesław i Zbigniew Śliwińscy z okazji urodzin oraz zm. z rodziny Śliwińskich i Jakubowskich.

Sobota 17.08

15.00 And. Msza Św. ślubna

18.00 MB. (rez.)

XX Niedziela zwykła – 18.08

8.30 And. + Rodzice: Stanisława i Władysław Tabor.

10.00 MB. + Jerzy Pełelski – int. od żony, zmarli z rodziny Suchomskich oraz zmarli z rodziny z obojga stron.

11.30 And. + Marek Górski w 3 rocz. śm., i zmarli z rodziny.